Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #club unesco tag

Des nouvelles de nos invités vietnamiens

2 Juillet 2012 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

Le voyage de retour s'est très bien passé après des au-revoirs difficiles...sauf pour mme Huong qui avait pour voisin dans l'avion des touristes très bruyants.

Son, Hien et Nhan, même s'ils sont en vacances  ont  repris les cours complémentaires qui leur permettent l'été d'améliorer leur niveau afin de pouvoir réussir les nombreux concours qui vont décider de leur orientation.

Ils sont vraiment ravis de leur séjour et pensent beaucoup aux élèves rencontrés à Beaufeuillage. J'ai cru comprendre  que les échanges se poursuivent sur facebook. c'est bien, faites bien attention à votre orthographe lorsque vous leur répondez : pas de langage SMS !

Voici quatre photos, l'une prise lors du goûter d'au-revoir à Beaufeuillage, sur l'autre nous voyons Son lors de son baptème de plongée lors de son séjour chez Tristan. Les deux premières ont été prises lors d'un cours d'initiation au viêtnamien.

 

Le grand bain ...et pas seulement linguistique ! Merci à tous, honnêtement cela a été la délégation la plus agréable que nous ayons reçu à Beaufeuillage. Merci à leurs deux professeurs Dien et Huong.

IMGP1529.JPG

IMGP1526.JPG

son-bain.jpg

filles-au-CDI.jpg

Lire la suite

Nos invités vietnamiens sont arrivés

10 Juin 2012 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

M. Dien, Nhan, Son et Hien sont arrivés dimanche dernier du Vietnam pour faire un stage de trois semaines au sein de notre collège.

Lundi a été pour eux une journée de cours avant de découvrir mardi dans une relative fraicheur l'Ile de Bréhat avec les 6.2 et les 6.1. Leur intégration dans les classes se passent très bien, et à part le fromage, ils nous disent tout aimer de la France !

Un grand merci aux familles de Beaufeuillage qui les accueillent !Photos 020

6.1-6.2-brehat-009.jpg

Lire la suite

Pour le club Unesco

21 Mai 2012 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

Voici le clip de la chanson pouvant être chantée lors de l'accueil de nos invités vietnamiens.

 

 

Lire la suite

Un petit air de Têt à Beaufeuillage

27 Janvier 2012 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

Vendredi dernier au CDI, les élèves du club Unesco ont rencontré deux invités Brigitte Enguehard, documentaliste à Beaufeuillage et Hanh fille de Mme Chau.

Mme Chau, qui nous a quittés malheureusement  l'année passée,  était professeur de français au collège Le Loi de Vinh, elle a beaucoup fait pour le jumelage entre nos deux établissements. Elle était venue deux fois dans notre collège.

Hahn, nous a parlé de ses études, elle est actuellement en licence de sciences économiques à côté de Paris. Elle nous a parlé du collège Le Loi, de son séjour à Beaufeuillage quand elle avait quinze ans et nous a décrit différents aspects de la fête du Têt. Nous sommes en effet entrés le 24 janvier dans la nouvelle année lunaire au Vietnam, année placée sous le signe du dragon.

2012 4977

img086

En photos en bas , Mme Chau lors de son séjour dans le CDI del'époque en 1997

En haut, Hanh 15 ans après, rencontre à son tour les élèves du club Unesco.

 

 

"Chuc mung nam moi" à tous !!! 

Pour en savoir plus sur la fête du Têt : cliquez ICI 

Pour mieux connaîtres l'histoire du jumelage entre nos deux établissements : cliquez ICI

Lire la suite

Des idées de cadeaux solidaires pour Noël

28 Novembre 2011 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

Le club Unesco propose aux élèves une vente d'objets vietnamiens : marques pages, volants vietnamiens, bagues, nougats ...Les prix vont de 0.50 e à 2 €. A s'offrir ou à offrir pour faire plaisir !

Le bénéfice de cette vente ira au FSE et servira à l'invitation de deux élèves vietnamiens en juin 2012.

 

IMGP0493

Lire la suite

Vidéos sur le Viêt Nam

27 Mars 2011 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

 

Non, le Viêt Nam n'est pas seulement un pays constitué de calmes rizières verdoyantes...jugez en plutôt ....

 

 

Lire la suite

CLUB UNESCO : visite aux restos du coeur

2 Avril 2010 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

Jeudi 25 mars, nous sommes allés rendre visite aux restos du coeur pour mieux connaître cette association. Carole en a profité pour remettre le chèque du bénéfice de la vente des produits du commerce équitable = 285 euros. avec pas mal d'émotion pour tout le monde.

 

restos2.JPG

Lire la suite

Les adresses des correspondants vietnamiens

8 Décembre 2008 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

L'adresse de Tâm est : 

NGUYÊN THI THU TÂM
Khôi 7 Phuong Lê Loi Vinh Nghê An Viêt Nam
Mail : sunflower_2127@yahoo.com

L'adresse de Hoang est :

NGÔ VUONG QUÔC HOANG
144 rue Nguyên Thai Hoc Vinh Nghê An Viêt Nam
Mail : suphu-soiden@yahoo.com

L'adresse de Hoan est :

NGUYÊN THI HOAN
Thanh Tân Thanh Hung  Thanh Chuong Nghê An  Viêt Nam
mail: hoannguyenthi 84@yahoo.com


pour les accents venez voir au CDI !.....
Carole Lagain.

Je profite de l'article de Carole pour mettre une photo de l'émission de radio qu'ils ont fait sur radio activ' 101.9. je le mettrai en écoute au CDI sur un Cd au dessus des Cd d'E-Jay.


Lire la suite

Repas vietnamien au collège

25 Novembre 2008 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

Tam, Hoan Hoang et les cuisiniers vous proposent un menu vietnamien le vendredi 28 novembre


Le repas est constitué de :


en entrée-     nems ou salades choux blanc carottes et poulet déchiré

 

en plat principal-   riz, champignons noir et porc au caramel 




en dessert -  beignet d'ananas et fruits tropicaux

 

Carole Lagain 5é2

Lire la suite

Corrida, on remet ça !

16 Juin 2008 , Rédigé par Maxime L.B. Publié dans #Club Unesco

Samedi 14 juin dernier, le Club Unesco  a recommencé son expérience de l'année dernière.

Ils étaient 48 à courrir (39 élèves + 9 professeurs et parents d'élèves) arborant fièrement les couleurs du Club Unesco.

Tout est bien arrivé, aucun abandon...

Cettr opération a permis de récolter un peu plus de 1000€ pour les projets du Club Unesco dont la venu d'élèves vietnâmiens au collège pour la rentrée 2008.

A l'année prochaine !


Une petite photo du groupe, près de leur stand.

Préparation avant le départ...ça rigole pas.
Lire la suite

Soirée Vietnâm

26 Mai 2008 , Rédigé par Maxime L.B. Publié dans #Club Unesco

En avril, quelques personnes travaillant au collège sont allés au Vietnâm avec une délégation de l'association Côtes d'Armor Vietnâm.

A cette occasion, un bilan de ce voyage en images sera présenté lors d'une soirée qui aura lieu au collège le jeudi 29 mai à 20h30 (à la salle de réunion).

Notez bien dans vos agendas.

NB : A l'heure de publier l'article, la soirée est déjà passée, tous nos remerciements aux élèves, parents, collègues, anciens collègues et amis présents.
Les photos vont être montrées au CDI. les DVD pourront aussi être prêtés aux élèves du club qui souhaiteront voir ou revoir les films.
P.Piriou

Lire la suite

La Corrida et le Club Unesco s'associent de nouveau !

26 Mai 2008 , Rédigé par Maxime L.B. Publié dans #Club Unesco

    Pour cette nouvelle édition de la Corrida (tapez "corrida langueux" dans Google pour plus d'informations), le club Unesco s'est associé à la Corrida afin de récolter des fonds.

L'objectif est de s'associer à un évènement sportif pour une action solidaire.

    Le principe est que les élèves du collège Beaufeuillage ainsi que les adultes vont vendre des kilomètres à leur entourage, qu'ils vont parcourir pendant les différentes courses de la Corrida de Langueux, qui se déroulera le 14 juin 2008.

    Ils porteront un tee-shirt avec le logo des différents sponsors de l'opération.
L'argent récolté auprès des sponsors et avec la vente de kilomètres servira :
- à l'acheminement de bourses d'études pour les élèves issus de milieux modestes du collège vietnamien de Le Loï.
Deux collègues sont allés en avril avec une délégation de Côtes d'Armor Viêtnam et ont donné en mains propres l'argent aux élèves concernés.

- Au financement du voyage d'un élève de le Loï à Beaufeuillage en octobre 2008.

- A l'offre de matériel scolaire au collège sénégalais de Popenguine.

Le prix des kilomètres est proportionnel sur la base de 1€ les 100 mètres (ce qui fait 10€ le kilomètre par exemple).

Photo de l'année dernière.
Lire la suite

Visite de Thanh : jeune médecin vietnamien

7 Mai 2008 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

Le club unesco a accueilli avant les vacances d'avril, un jeune médecin Thanh de Hanoï en stage pour l'année dans plusieurs hôpitaux bretons, dont l'hôpital Yves Le Foll à St Brieuc.
Nous avons passé un très bon moment. Thanh est très drôle et dynamique et son français quoiqu'il en dise est très bon surtout lorsque l'on sait qu'il ne l'a appris que pendant trois ans en cours du soir.
Il nous a fait partager son quotidien, ce qui le surprend en France et ce qu'il aime dans notre façon de vivre. La gastronomie fançaise lui plait, le système de santé aussi, par contre les rues et les villes manquent d'animation, et pour la première nuit passée en france, il n'a pas réussi à dormir ...car c'était trop calme !
Nous espérons qu'il reviendra nous voir.
En attendant voici l'adresse de son blog : http://blog.360.yahoo.com/blog-JUN__2klc6fXfxum576g?l=11&u=15&mx=66&lmt=5
Après les tulipes, Thanh est allé aux Pays Bas , y'a un article sur le collège et puis un message pour Coline et Chloé.
Pour le reste, on va devoir se mettre au Vietnamien non ?
Lire la suite

QU'EST-CE QUE LA FETE DU TET AU VIETNAM ?

4 Février 2008 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

danse-du-dragon-copie-1.jpgC'est la fête la plus importante au Vietnam. Elle célèbre le nouvel an lunaire. Le nom complet de cette fête est : Têt Nguyen Dan = fête de la première aurore.banh-chung2.jpg

Que se passe-t-il pendant cette fête ?
Quelques semaines avant :Les Vietnamiens même les plus modestes achètent beaucoup de nourriture, des cadeaux et des fleurs. Ils mettent dans leur maison, des branches de pêcher ou d'abricotier en fleurs et des kumquats en pot. Comme nous qui mettons des sapins à Noël,

Une semaine avant et pendant sept jours :
L
es Dieux du foyer (les Tao Quan) sont censés monter au ciel chevauchant des poissons pour rendre compte à l'empereur de Jade de l'état du monde et de chaque famille. 

La veille du Nouvel An :
Les dieux du foyer reviennent sur terre. Il y a une cérémonie de clôture de la vieille année, où l'on doit payer ses dettes, se réconcilier avec les personnes avec lesquelles on serait fachées, nettoyer sa maison et se recueillir sur les tombes de ses ancêtres pour les inviter à participer aux festivités. Chaque famille se retrouve. A minuit, les douze coups chassent la nouvelle année, commence alors la fête où l'idée est de faire le plus de bruits possible à l'aide notamment de tambours.

Le jour du Têt :
Cette journée est cruciale , rien ne doit arriver qui puisse attirer les mauvais esprits sur l'année à venir. Il y a de nombreuses célébrations dont la danse du dragon.On se recueille sur les autels des ancêtres que possède chaque famille dans sa maison. (messages, riz, encens, faux billets...)
banh-chung.jpg
Un plat typique du Têt : le Banh Chung Plat de forme carré à base de viande de porc, de pâte de haricots entre deux couches de riz gluant, emballé dans des larges feuilles vertes de dong (qui ressemblent à des feuilles de bananier) et ficelé par des brindilles de bambou.

 

Cette année le têt a lieu le 7 févrierNous entrons dans l'année du Rat : 1948-1960-1972-1984-1996-2008
«  Intelligent , lucide, votre sens critique est décapant. Vous avez la réputation de porter bonheur à votre entourage bien que vous attaquiez avant qu'on ne vous attaque. »

 

CHUC MUNG NAM MOI = Bonne année !

 

 

Lire la suite

Réunion du club Unesco

5 Décembre 2007 , Rédigé par P.Piriou Publié dans #Club Unesco

NOTEZ SUR VOS TABLETTES  : PROCHAINE REUNION  : LUNDI 18 DECEMBRE 13 h.

Au programme : - Bilan de la vente des nougats.

- Les panneaux sur les cadeaux du père-Noël pour les filles et pour les garçons : il faudrait que les élèves qui ont commencé à découper viennent finir les panneaux.

- Les questions sur le Viêtnam. (pour ceux qui n'étaient pas là la dernière fois, venez dès que possible au CDI, tirer au sort un petit papier avec deux/trois questions sur ce pays, vous apportez vos réponses lundi 18 et on met en commun ce que vous aurez trouvé). Prévoyez de vous faire un petit cahier ou un carnet pour noter tout ce que l'on va apprendre sur le VN...pendant toute cette année...et pensez à l'apporter.

Faîtes passer l'info...

Lire la suite

Réunion de préparation de la corrida

30 Mai 2007 , Rédigé par P.Piriou Publié dans #Club Unesco

A NOTER :

Réunion du club Unesco et des élèves qui participent à la course de la Corrida

Lundi à 13 h 05 au CDI :

Programme :

- détails pratiques concernant l'organisation de la course

- rencontre avec un journaliste de Ouest-france

Si des collègues, parents, voisins ou amis souhaitent soutenir financièrement le club unesco en sponsorisant les kilomètres qu'adultes et élèves vont parcourir, c'est encore possible. (Rappel : 1 euros les 100 mètres). MERCI

P.Piriou

 

 

Lire la suite

Courir pour le Club Unesco

4 Février 2007 , Rédigé par A. Miossec Publié dans #Club Unesco

 Course à pied Côtes d'Armor           
 
           
Vous avez pu constater cette année que le club Unesco avait accueilli au collège des élèves et un professeur vietnamiens.
 
            Le club Unesco envoie également des bourses d'études pour que des élèves vietnamiens puissent poursuivre leurs études dans de bonnes conditions.
 
            Nous avons décidé cette année de participer à la Corrida de Langueux,  le samedi 16 juin 2007.
 
Le principe est que la distance parcourue par chaque élève apportera de l’argent au club Unesco.
 
            Un élève qui acceptera de courir n'aura pas obligatoirement à démarcher pour vendre des tickets de sponsors, d'autres qui ne courent pas pourront s'en charger.
 
            Ce jour-là, il y aura aussi des adultes du collège qui seront engagés sous le même maillot.
 
            Nous avons besoin de votre aide pour pouvoir de nouveau accueillir nos amis vietnamiens, envoyer des bourses d'études mais aussi envisager une coopération avec le Sénégal.
 
            N'hésitez pas à venir nous demander des renseignements si vous êtes intéressé.
 
            Nous comptons sur votre participation. Venez vite déposer votre coupon-réponse au bureau du CPE.
 
 
 
                        P. Piriou                                 A. Miossec.
Lire la suite

Nougats vietnamiens

14 Décembre 2006 , Rédigé par Maxime L.B. Publié dans #Club Unesco

Comme chaque année, le club Unesco vend des nougats vietnamiens.

Il paraît que c'est très bon alors pour vous en rendre compte par vous-même vous pouvez en acheter au CDI.

Le paquet se vend au prix de 2€.

Et aussi en solde à -50% les tapis de souris qui sont maintenants à 4 € ainsi que les volants à 2 €. 

Une idée de cadeau de Noël pas cher pour tous les gourmands.

 

 

Lire la suite

Elles sont reparties !

23 Octobre 2006 , Rédigé par rédaction Publié dans #Club Unesco

     Mme Huong, Thao et Thuc Anh sont reparties pour le Viêt Nam hier, à 19h10, de l'aéroport de Rennes. Elles devraient arriver avec les cinq autres membres de la délégation vers midi à Hanoi mais il leur restera encore beaucoup de route avant de regagner leur foyer.

            Avant de partir, elles ont écrit un mot de remerciement :

"Beaufeuillage, le 20 octobre 2006.

    Aujourd'hui, c'est notre dernier jour dans votre collège. Nous sommes très tristes de vous quitter. Nous ne vous oublierons jamais. Nous vous souhaitons une bonne santé, un bon succès, une bonne chance.

    Au revoir. Tam Biêt !

Mme Trân Thi Huong        Mlle Hoang Thuong Thao     Mlle Lê Thuc Anh"

Nous avons pu apprécier leur talent de chanteurs au repas d'adieu du collège Jean Monnet à Broons, samedi soir.

Lire la suite
1 2 > >>